Putnički rečnik

Čak i jedna reč, dobačena preko komunikacijske provalije, može da znači mnogo. Ako umemo da kažemo "hvala" nekome ko nam je pomogao, to je već velika stvar. I tako dalje.

Naš putnički rečnik pokušaj je da prevaziđemo nedostatke, opširnost i nepraktičnost rečnika dostupnih u knjižarama, kao i da ovaj koncept prilagodimo sopstvenim potrebama.

Rečnik sadrži oko 300 reči i izraza, što je dovoljno ne samo za najosnovnije snalaženje, nego i za jednostavnije razgovore, naravno dopunjene standardnim komunikacijskim pomagalima poznatim kao "ruke i noge".

Sama ideja pokrenuta je u oktobru 2007. godine, na forumu. Prvih trinaest jezika objavljeno je u avgustu 2009. godine.

Napomena: Kada krećete na put, uvek preuzmite najnoviju verziju rečnika sa sajta, jer je moguće da je u međuvremenu usavršena.

Uputstvo za štampanje rečnika:

Za štampanje putničkog rečnika potrebna su dva lista formata A4. Na oba štampati dvostrano.

Izrezati po linijama koje predstavljaju okvire stranica, tako da se dobiju ukupno četiri komada papira. Pošto štampači uglavnom nisu precizni, moguće je da se stranice odštampane na dve strane istog papira neće sasvim poklapati. U tom slučaju, pazite da ne odsečete početna slova reči.

Zatim svaki komad papira presaviti na pola, poređati po stranicama, i priheftati.