Snezana011

Members
  • Content count

    703
  • Joined

  • Last visited

2 Followers

About Snezana011

  • Rank
    putnik dugoprugaš

Contact Methods

  • Website URL
    http://www.snezanaradojicic.com

Profile Information

  • Gender
    Female
  • Location
    negde

Recent Profile Visitors

9,889 profile views
  1. Zivot i rad u Kini

    Jedini jeftiniji način je da ti škola to prevede na kineski, ali ti svejedno moraš da prevedeš na engleski. Škola će posle svakako to prevesti na kineski. Koliko znam, prevod na engleski je 800 rsd po stranici. Ako prevodiš u Oxfordu u BGD-u, tri puta pročitaj i proveri prevod, brljaju neverovatno. A overe su jako skupe, mene je sve skupa izašlo oko 200 evra, ako se dobro sećam (radila prijateljica za mene pa nisam najsigurnija). Prvo se prevodi pa se overava. I nema apostila.
  2. Zivot i rad u Kini

    Ne znam zbog čega se osećaš prozvanim kad sam sasvim jasno napisala da ne govorim o tebi, već da mi je generalno muka od busanja u grudi naših ljudi koji kobajagi zarađuju kao nejtivi, ili i više od njih. Napisala sam ono što ja znam i što sam čula iz priče sa mnogim našim ljudima po raznim gradovima. Lično znam četvoro koji rade ili su radili u državnoj školi za manje od 10,000, desetine onih koji su u rangu od 10 do 12,000, a najviše njih oko 12,000-14,000 plus-minus stan i ostalo. Stoga, meni se čini da je to realnija slika od tvog ličnog primera, iako ima naših koji zarađuju i po 20,000, ali na part tajm poslovima. A ovde je reč o regularnim platama. I nije ovo pisanje nešto protiv tebe, već je samo još jedno iskustvo, pa ko hoće veruje, ko ne veruje, traži dalje informacije. Nema potrebe za dokazivanjem putem izvoda na računima, mislim, stvarno smešna reakcija Pozz!
  3. Zivot i rad u Kini

    U mnogim državnim školama plate su ispod 10,000. Ali se zato "radi" (pod navodnicima jer se bukvalno nišpta ne radi) dva-tri sata dnevno, nema office hoursa, običnbo imaš hranu i obavezno smeštaj i vizu. Drago mi je zbog tebe i svakoga ko zarađuje mnogo više, ali većina naših ljudi, izvan tier 1 gradova, regularno zarađuje između 12 i 14,000. Ima dosta i onih koji su ispod, a mnogo manje onih iznad. To su informacije sa privatnih WeChat prepiski, a ne javnog busanja. Meni je prilično muka od tog hvalisanja, a kad treba, recimo, dati 100 juana za pomoć Srbima (akcija koju organizuju dve humanitarne organizacije naših ljudi preko WeChata), onda takvih nigde nema, ili kukaju kako ne mogu baš tog meseca. Ne kažem da si ti među njima, samo da se naši ljudi mnogo hvale bez pokrića, odnosno, da mnogi lažu. Što je oduvek bio manir emigracije, odnosno, expata danas. Kad je reč o vizi, ja sam upravo dobila Z vizu sa zvanjem profesora svetske književnosti. Sredio mi moj trening centar bez problema, a to zvanje mi piše i na diplomi. Dakle nbe moraju svi da budu menažderi u ministarstvima ruda i gubljenja vremena (Alan Forda, za mlađe i neupućene).
  4. Zivot i rad u Kini

    Nikakva uverenja ne prolaze u Kini, to je najformalističkija i najbirokratskija zemlja na svetu, u kojoj se striktno poštuju pravila. Dakle, samo diploma, mora da piše DIPLOMA i mora da piše da je MASTER ili BACHELOR, ili uverenje da ti je diloma u tom rangu, inače puj pike ne važi.
  5. Zivot i rad u Kini

    pp
  6. Zivot i rad u Kini

    Ti si onda najbolje plaćen Srbin u Kini, ili čak najbolje plaćen non-nejtiv ako je to tačno. Naših grupa ima koliko hoćeš.
  7. Predavanje engleskog i sertifikati

    Dobro ljudi, ovde niko ne traži posao na univerzitetu. Uz to, posao na faksu je mnogo lošije plaćen nego u školama, trening centrima i vrtićima. Tamo plate ne idu reko 8k. Lepo je poštovati diplome i znanje i raditi na sebi i ulagati u sebe, ali tema ovog toipika nije to, već kako naći posao u Kini kao predavač u školi, vrtiću, trening centru Koliko sertifikatima ne pridaju značaja ni kineski poslodavci, pa ni ti nejtivi, najbolje govore oglasi. Evo, random, jednog od pre 10-ak minuta: Urgent! Shenzhen city needs two full-time ESL teachers. 1:English native teacher,Or The official language is English of teacher. 2:Student age:4-12 3:Class size:6-10 4:about 25 classes a week. 5:Salary:15-20K(Depends on the interview) 7:Location:Shenzhen Baoan.深圳.宝安 Line 1.xixiang西乡subway station. Line 11.BiHaiWan碧海湾subway station. Najčešći uslovi su: white skin, handsome (jako bitno!), start work immediately. i, naravno, kako se prodaš, kako im 'zaličiš' na intervjuu.
  8. Zivot i rad u Kini

    Agent ti nudi ono što ima. Većina njih radi za jednu aganciju a ova sarađuje sa mnogim školama i trening centrima. Nema pravila o teritorijalnoj pokrivenosti, ali najčešće će ti jedan agent nuditi poslove u jednoj do dve provincije. Teško da će neko ko drži Peking i provinciju Hebei, imati u ponudi i Šenžen i Guandong. Ima i freelensera agenata, ali tek oni, kao po pravilu, imaju ponude u istoj provinciji. Jedini način da naučiš da plivaš je da skočiš u vodu. Sa obale sve izgleda mnogo teže nego što zaista jeste.
  9. Zivot i rad u Kini

    @Leon93, dobro je imati samopouzdanje, ali situacija u Kini se jako brzo menja. Od aprila i novih pravila za vize, teško da možeš da nađeš oglas za non-native. Takođe, početne zarade su znatno smanjene u odnosu na ono što se, recimo, nudilo u januaru za drugi semestar. Moj ti je savet da prihvatiš solidnu ponudu, pa onda, kad dođeš i malo se uhodaš, traži bolje i menjaj. Često se prednost ostvaruje upravo na tome što si već u Kini i možeš da počneš da radiš u roku od odmah. Plus, ako imaš neku vizu, koja se može prebaciti na drugog poslodavca, ili produžavati, onda već imaš solidnu prednost u odnosu na one koji, kao ti sada, apliciraju od kuće očekujući ponudu svog života. Ovo ti govorim najprijateljskije jer sam zadnja dva-tri dana ušla u desetinu WeChat grupa za traženje poslova i vidim šta se nudi (i šta mi nude). Edit: na echinacities recimo, kao i na chinaexpats možete da vidite koliko ljudi je apliciralo. Aplicira po nekoliko desetina do nekoliko stotina pa i više od hiljadu ljudi na svaki solidniji oglas, a pod tim podrazumevam oglase na preko 10k, sa stanom i sređenom vizom. I to ne samo u Šenženu, već čak i u Unutrašnjoj Mongoliji na dalekom severu. Ko ne veruje, neka napravi profil i menja bodove koje dobije za tu opciju, pa će videti broj prijavljenih.
  10. Predavanje engleskog i sertifikati

    U Kini je Fotoshop tvoj najbolji prijatelj - novosrpska ticherska
  11. Predavanje engleskog i sertifikati

    Ne znam jer me nije zanimalo da pamtim, budući da već imam TEFL. Ako neko bude postovao na WeChat-u ponovo, postaviću ovde gde i kako. Inače, posao za 7-8 k možeš da nađeš u roku od odmah. Ja sam u prilici da ponovo tražim posao i te ponude pljušte za te pare. To je malo para i na tu sumu pristaju samo početnici. Bolje uloži tih 1200 u start up ovde, dok budeš tražio dobar posao, trebaće ti. Bilo bi mnogo jednostavno da je stvar oko TEFL sertifikata, ali nije. Stvar je isključivo oko native i non-native, jer su Kinezi poludeli za native speakers-ima i svi ih hoće, a ovih opet ima koji pristaju da rade i za 1k $, što je uvek bilo sumanuto. Viza za njih i uopšte Z viza košta smešno, i plaća je škola, tako da agentima ostaje cela provizija, što nije slučaj kada je reč o non-native teacherima.
  12. Zivot i rad u Kini

    @Aivazovsky mogao bi nešto i sam da nađeš, recimo, na sajtu kineske ambasade u Beogradu, na koji sam te i ranije uputila i gde sve piše, a mogao bi i da se ponekad zahvališ na infomrmacijama a i privatnim porukama koje ti drugi serviraju.
  13. Zivot i rad u Kini

    Evo sa jedne od naših WeChat grupa, jutros ponovljeno uputstvo za prevode i overe: Overavaju se dva dokumenta: diploma i non criminal record i to original i prevvod (kod sudskog tumaca). Prevod su uglavnom svi radili na engleski ali je meni skola trazila kineski. Ukoliko vam je diploma po starom programu i nigde ne pise broj bodova i rec master ili bachelor onda morate izvaditi uverenje da je vasa diploma ekvivalent master ili bachelor sa odgovarajucim brojem bodova. I naravno taj papir prevesti (ne mora se overavati). Meni je tata sve to zavrsio sa mojom isteklom licnom kartom i imao je kod sebe i moju krstenicu kao dokaz da mi je otac ali mislim da mu niko nije trazio. Dakle, treba prvo sve prevesti pa redom po pecate Potrebno je overiti dva dokumenta: uverenje o neosuđivanju i fakultetsku diplomu. Uverenje se vadi u sedištu unutrašnjih poslova (sup) grada u kome živite, tačnije u kojem ste prijavljeni. (košta 800 din). Isto uverenje se nosi na overu u osnovni sud grada u kome ste prijavljeni. (2090 din.) Diplomu nosite na overu u osnovni sud grada u kome ste završili fakultet. (2090 din.) I diplomu i uverenje zatim nosite u ministarstvo pravde, Nemanjina ulica br 22-26, plaćate 2 x 690 din = 1380.din I diplomu i uverenje nosite u ministarstvo spoljnih poslova u ulicu Kneza Miloša, gde opet plaćate 1380 din. (obe ustanove imaju svoje pošte) Sledeći korak je konzulat ambasade republike Kine, Augusta Cesarca 2V, opet nosite oba dokumenta (diploma, uverenje), pored dokumenata morate nositi i njihove kopije na kojima se moraju videti sva tri pečata koje ste prethodno skupili, zatim pasoš, kopiju prve strane pasoša ili lične karte. Na licu mesta ćete dobiti da popunite formular za legalizaciju dokumenata. Kada ovo obavite dobićete spisak filijala Raiffeisen banaka od kojih morate izabrati jednu. Moj savet je Sajam, pošto je najbliža, ako ne znate gde je, pitajte portira, on će vam drage volje objasniti. (20 dolara u dinarskoj protiv vrednosti po dokumentu)
  14. Zivot i rad u Kini

    @Dodik, a može da se nađe i lepo mesto na jugu, sa pristojnim uslovima za život. Nanning je zvanično najzeleniji grad u Kini, sa najlepšim parkovima i relativno malom zagađenošću. Imao oko 7 mil ljudi, što ga svrtsava među manje gradove. Tamo ima 20-ak naših ljudi i zaista svi žive lepo. Jedan par je čak planirao i da zasnuje porodicu nedavno. Lično bih volela da živim u takvom gradu, prilično je easy going. Imaš i opciju sasvim malog mesta u unutrašnjosti zemlje, poput ovog gde ja živim, u kome je zagađenost mala, život lagan, radi se malo i opušteno, ali se i zarađuje skormno, no više nego dovoljno za pristojan život i neku uštedicu (ako i supruga radi, onda to već može da bude fina ušteda). Jedini problem bi ovde bio što nema internacionalne škole, mada ne znam da li je moguće da dete ide u neku kinesku privatnu školu. Postoji mnogo opcija, ne odustaj tako brzo.
  15. Zivot i rad u Kini

    @StefanDylan mislim da je bolje o takvim stvarima na pp.