Nije ovo nikakvo propagiranje i vrbovanje, samo zelja da ukazem drugima na jos jednu od mnogih mogucnosti putovanja i upoznavanja stranaca.

Esperanto je jezik o kome se raspredaju najgore predrasude i neistine, prihvataju ga uglavnom entuzijasti i "open-minderi", pa mislim da nisam zakucao na pogresna vrata  . Jezik nije mrtav, nije cak ni vestacki (duga prica), a izuzetno je lak, laksi u proseku 10 puta od svakog drugog jezika. Nauci se za nekoliko meseci. Inace, poznat je Pasporta servo (kao hospitality club, samo na esperantu) koji postoji jos od daleke 1966. Ono sto je najprimamljivije kod esperanta (osim ako niste zaludjenik pa da svu energiju ulazete u sirenje pokreta, drzanje besplatnih kurseva itd.) jesu razni kongresi sirom sveta, maltene svaka zemlja u svetu odrzava redovno svoj nacionalni kongres (dobar nacin za dolazak do vize?). Jedan chicha iz Nisa je obisao 20 svetskih kongresa, od SADa i Brazila do Kine i Japana. Najbolji za nas je Svetski omladinski kongres koji svake godine okuplja oko 400 mladih iz cetrdesetak zemalja i to i onih dalekih kao sto su Japan, Nepal, Vijetnam, Brazil, Kanada itd. Internacionalna atmosfera na takvim susretima je zapanjujuca. Ove godine se takav kongres odrzava u komsiluku - Sarajevo (www.tejo.org/ijk).

Za hospitality club sam i saznao preko esperanta, a uskoro ce kompletan sajt izaci na esperantu (moj prevod). Najzad, zasto ne uloziti malo sebe u esperanto ako on uvek vraca visestruko vise?

dobar sajt za pocetak:

www.lernu.net

Da znaš da si me zaintrigirao! Još od predavanja o Tiboru Sekelju sam počeo da razmišljam u tom pravcu, a sada si me naveo da porazmislim i malo više...

Inače, sa komunikacionog aspekta, ideja mi se čini prilično besmislena, zašto trošiti vreme na jedan jezik koji govori samo mala grupa ljudi, kad možeš naučiti neki koji govore stotine miliona? I Španski je lak, a za nas ni Ruski nije mnogo težak...

Ali ako Esp. posmatramo kao ulaznicu za tu grupu ljudi, a samim tim i način da se obiđe planeta... onda možda i vredi posvetiti tome nešto vremena i truda

Sem toga, iako je ideja totalno utopistička, ili možda upravo zato, sigurno je sjajno iskustvo upoznati ljude koji u nju bezrezervno veruju

Šta misle ostali?

Meni  takodje deluje primamljivo!  Mozes li reci nesto vise o jeziku! Naparavi odeljak na forumu o esperantu, pa ko zeli tamo moze na tom jeziku i da pise! A baci nam i neke  instrukcije za pocetak!

Heh, interesantan post.

Ideja tog jezika je skroz proročanska i da je samo imala neku ekonomsku pozadinu kao Engleski, mo?da bi Esperanto bio ra?ireniji.

Verovatno jeste sasvim besmisleno učiti Esperanto, ali ako je stvarno tako lak kao ?to ka?u, za?to da ne? Sigurno smo u ?ivotu učili jo? mnogo besmislenije stvari :-D

Inače, totalno romantičarski zvuči  kao neki vite?ki red koji nestaje...  ...i ja sam zainteresovan!

dobar sajt za pocetak:

www.lernu.net

.gif' alt='::'> odlican sajt!

Ideja i nije sasvim utopisticka - cela esp. zajednica se trudi da preko jednog svog esp-iste u EU parlamentu utice na poslanike da porazmisle koliko je pametno trositi deset miliona evra godisnje na prevodjenje svih spisa na 24 (tolko li ih bese?) zvanicna jezika EU-je, umesto da postoji jedan neutralan jezik koji ce sluziti kao most.

Nije ni besmisleno uciti jezik koji govori svega milion ljudi u svetu, jer je mnogo veca verovatnoca da se upozna, recimo, Rus koji govori esperanto nego Rus koji govori engleski ili samo ruski. Dokaz tome jeste cinjenica da sam za par godina (sto licno, sto preko neta) upoznao esp-iste iz svih vecih zemalja sveta, dok prijatelja English-speakera imam tek ponegde. Esperantisti su kao jedna mala, globalna zajednica u kojoj svako svakog zna i svi se slazu. Jedni druge zovemo istomisljenicima (samideanoj). I ima istine u tome da je e-o zaista internacionalan i neutralan - to sam iskusio kad sam potpuno ravnopravno pricao sa strancima, ne dozivljavajuci e-o kao strani jezik (on je i niciji i svaciji). Inace problem je sto ljudi ne znaju da esperanto, osim u geografskom smislu, ima sve odlike drzave: gustu mrezu organizacija, rukovodstvo, kongrese, bogatu knjizevnost, biblioteke, radio stanice, novine, muziku,? web sajtove itd.

No, niko se ne mora zanositi sirenjem jezika, volonterskim aktivnostima i sl. (kakav sam ja bio ranije), vec moze prosto prihvatiti jezik i saziveti s njim, koristeci ga u medjunarodnoj komunikaciji i diveci se njegovoj logicnosti i strukturi (kakav sam ja sada? ) Mnogi e-isti su protiv globalizacije engleskog jezika, mada ja sam za njihovu kombinaciju i saradnju?

Gramatika esp-a moze stati na dva lista papira. Danas cemo nauciti glagolske oblike:

labori - biti

mi laboras- ja radim

mi laboris - ja sam radio

mi laboros - ja cu raditi

mi laborus - ja bih radio

mi laboru - da radim

Oblici su isti za sva lica jednine i mnozine. Da prostije ne moze biti, a/?

P.S. Eh, da, Tibor Sekelj je, prema mom saznanju, svoje pustolovine pisao samo na esperantu. Cuo sam od Omu-a (koji je takodje esp-ista; zavrsio kurs kod mene? ) da se ranije on radio u citanci za osnovce. Da li to znaci da je originalno esp. delo prevedeno na srpski jezik?

Gramatika esp-a moze stati na dva lista papira. Danas cemo nauciti glagolske oblike:

i dalje zvuci kao nesto meni nesavladivo 

P.S. Eh, da, Tibor Sekelj je, prema mom saznanju, svoje pustolovine pisao samo na esperantu. Cuo sam od Omu-a (koji je takodje esp-ista; zavrsio kurs kod mene  ) da se ranije on radio u citanci za osnovce. Da li to znaci da je originalno esp. delo prevedeno na srpski jezik?

nije pisao samo na esperantu, Oluju nad Akonkagvom (ili onu drugu knjigu?) je pisao na shpanskom, a Kumevavu.. evo listam knjigu... mozda je pisao i na srpskom? ne vidim da ovde pise naslov originala ili ko je prevodilac. sve u svemu ja imam tri knjige na srpskom (napisala sam tamo u topic-u o knjigama), tj imam ih ako se Lazar ikada smiluje da procita i vrati mi ih 

al sekelj je prevodio silne neke stvari iz svoje etnografske kolekcije na esperanto...

...zanimljivo...

Ali ja o tome znam da nista od nista ne znam.

Za mene i svahili izgleda blize.

Zato bih zelela da nam das neku informaciju vise o ovom univerzalnom jeziku jer trenutno do nikakvog zakljucka ne mogu doci.

Razumem ja zelju za povezivanjem sa ljudima,boljim razumevanjem,ali osecam da je esperanto dostupan tako malom broju ljudi,ma koliko se vi trudili da ga priblizite njima, i da ce mozda moci posluziti kako most, kao sto je i Lazar napisao, izmedju nas i nama nedostupnih zemalja.A dalje smo ipak prepusteni drugim jezicima.

Ali necu dalje da ulazim u ovu, za sada meni, nepoznatu zemlju.

Zato, molim te Slumpy, upoznaj nas sa njom...

Naprotiv, esp-o je blizak svakom govornom podrucju, i leksika mu je isktana od reci iz francuskog, latinskog, engleskog, nemackog, italijanskog. Znam mnoge ljude koji ladno mogu da razumeju esp-o iako ga nikad nisu uchili. Evo primera: La klubo de Serbiaj vojaghantoj. Siguran sam da nema onog koji nije razumeo...  (zaboravih da kazem da se esp. cita k'o srpski, po Vukovom pravilu)

U svakom gradu postoje drustva koja se okupljaju. Nazalost, u nasoj zemlji je pokret jako oslabeo. Aktivna su drustva u Nisu, Novom Sadu, Beogradu, Zajecaru, Subotici, Leskovcu, Jagodini...

Pitajte nesto konkretno, mada mozete da prosurfujete netom. U googlu prijavljuje 130 miliona stranica koje su u vezi sa esperantom 

Naprotiv, esp-o je blizak svakom govornom podrucju, i leksika mu je isktana od reci iz francuskog, latinskog, engleskog, nemackog, italijanskog.

  Eto, to već pomalo nije fer. A slovenski jezici? Arapski? Kineski? Opet evropocentrična vizija sveta...

Zaboravio je Marko da spomene da ima i slovenskih i grckih reci, i iz drugih jezika, mislim da ima i iz arapskog, ali treba sad da obrcem knjige. Ja sam ponosni nosilac diplome "A" stepena i VERUJTE, esperanto je zaista lak za razumevanje. Posle dva meseca ucenja od po dva sata nedeljno, bio sam u stanju da citam vecinu tekstova. Jos ako znate neki jezik pride - videcete da sami sve kapirate.

ne mogu da izdrzim da ne kazem kako mislim da je ovo jedna velika utopija. jeste lepo zvucalo kao ideja, ali u realnosti nema primenu a i potpuno je neprakticno/pregazeno pragmaticnijim resenjima.

esperantisti, nemoj se ljutite, al bolje da ucite/radite neke korisnije stvari

ali to je samo moje misljenje =]

ne mogu da izdrzim da ne kazem kako mislim da je ovo jedna velika utopija. jeste lepo zvucalo kao ideja, ali u realnosti nema primenu a i potpuno je neprakticno/pregazeno pragmaticnijim resenjima.

esperantisti, nemoj se ljutite, al bolje da ucite/radite neke korisnije stvari

ali to je samo moje misljenje =]

U-A-A-A! 

Meni je esperanto otvorio vrata prema svetu  Utopija je za one koji zele da se esp. govori svuda u svetu. Za mene je on realnost, jer ga koristim vise i od bilo kog drugog stranog jezika. Vivu internacia lingvo Esperanto! 

Lepo receno, esperanto ne mora da bude univerzalni jezik, ali zahvaljujuci njemu se moze proputovati

Hocemo u Firencu? ))

Lepo receno, esperanto ne mora da bude univerzalni jezik, ali zahvaljujuci njemu se moze proputovati

Hocemo u Firencu? ))

Bas bih voleo da cujem kako se to moze proputovati sa esperantom? Jer ti "on" daje garanciju za vizu ili novac ili satisfakciju?

Ljudi u hostelima pricaju osvemu: o studijama, zemaljama, svom poreklu... i nikada nisam cuo nekoga da spominje esperanto, a upoznao sam prilican broj ljudi sa svih strana. Sigurno je drugacije na nekim namenskim skupovima promocije i sirenja esperanta, ali se sve to zavrsava tu gde i pocinje.

Drugo je to da je to dobra ideja i da lepo zvuci: jedan jednostavan jezik za sve nacije!

Ali i da baba ima onu stvar, bila bi deda? zar, ne?

  .gif' alt='::'> :: .gif' alt='::'>

Pricajte vi sta hocete, ali da nije bilo esperanta, ja ne bih saznao za HC i najzad za ST? ? ?

Nema mnogo esperantista na svetu, ne vise od milion, ali svi se znamo. Toliko je ta mreza dobro organizovana, da u roku od par dana mogu da pronadjem svakog esp-istu na planeti. Ajde vi doprite do nekog Nepalca koji muca na engleskom?

Hocemo u Firencu? ))

Braco, Firenca je skupa, aj sa mnom  u Sarajevo  Znam da si vec bio, ali blizu je, nece te skoro nista kostati, a imaces prilike da upoznas druzi iz Japana, Brazila, Vijetnama, Kanada + cela Evropa. Takva prilika se ne propusta!  Mozes da se prijavis na www.tejo.org/ijk

moje misljenje je da se sa esperantom moze proputovati isto kao i sa bilo cim drugim sto ima razgranatu mrezu nekakvih klubova ili udruzenja po svetu. isto su tako ljudi proputovali svet baveci se kik-boksom, debatom, nenasilnom komunikacijom itd. itd... to uopste nije sporno, ja znam za dosta esperantista i u beogradu i verujem da je to potpuno super stvar i da je odlican nacin da se upoznaju ljudi i proputuje i nadje sebi hobi i ispuni vreme i sve to

e, sad, druga je stvar sama ideja esperanta, odnosno da li je moguce da svi ljudi pocnu da pricaju esperanto. ja mislim da nije, nauka tvrdi da nije, prirodni sistem je jedno, vestacki je drugo, na kraju krajeva jezik se menja i prostorno i vremenski i to je tako nuzno, ne postoje toliki jezici i dijalekti i istorijske promene jednog jezika i zargoni za badava. iako bi neko rekao da je recimo znakovni jezik gluvonemih jedan i univerzalan, kao sto bi bilo prilicno logicno ocekivati, postoji srpski jezik gluvonemih, americki, engleski i tako dalje. a i unutar njih postoje dijalekti... jezik je prosto jedna takva stvar koja prirodno tezi raslojavanju. al da ne pametujem vise...

ja znam za dosta esperantista i u beogradu

Koji su to? Mora da ih znam, jer ih nema puno. A mladih nema vise od prstiju obeju shaka.?

e, sad, druga je stvar sama ideja esperanta, odnosno da li je moguce da svi ljudi pocnu da pricaju esperanto. ja mislim da nije, nauka tvrdi da nije, prirodni sistem je jedno, vestacki je drugo, na kraju krajeva jezik se menja i prostorno i vremenski i to je tako nuzno, ne postoje toliki jezici i dijalekti i istorijske promene jednog jezika i zargoni za badava.

Ne bih ni ja da pametujem, samo da razjasnimo neke stvari: prvo, nije cilj da esperanto zadominira svetom (ako i neko zeli to, taj je budala? ). U stvari, on je veci deo svoje misije ispunio: rashirio se po celom svetu i danas covek moze komunicira na tom jeziku u svakoj drzavi (pod uslovom da prvo pronadje esp-iste, jel'te? ). Dalje, on ne postoji da bi se aktivno koristio u medjuljudskim odnosima, vec u medjunarodnim. Recimo, dovoljno je da se koristi u EU kao most-jezik umesto dvadeset i kusur drugih jezika, pa da doprinese chovecanstvu (njegov tvorac, Zamenhof, priznat je od UNESKO-a za choveka koji je dao velik doprinos chovechanstvu). Dalje: nije on sasvim vestacki, jer je vremenom evoluirao i neprekidno evoluira (mada treba uzeti u obzir da postoji tek nesto vise od 100 godina), postoje razlike u akcentu kod razlicitih nacionalnosti, a postoji i slang. Ipak, svaki esp-ista ce se razumeti sa drugim e-istom savrseno dobro, ma bio i sa drugog kraja planete, a ne k'o Srbi: onaj sa juga skoro treba da prevodi onom sa severa?

Ako vas jos nesto interesuje, slobodno pitajte, da razjasnimo zablude i predrasude.?

Lepo receno, neka zazivi esperanto da bi ovi sa severa konacno razumeli i nas sa juga  .gif' alt='::'>

Ja sam videla da je domaca nishka rakija bila odlicno sredstvo sporazumevanja ovog vikenda... odmah pored viljamovke i manastirke... cak sam i naucila par novih reci kao sto su "gde je flasha" i "dodaj ovamo" i...  .gif' alt='::'>

salu na stranu...

nemam nista protiv bilo kog jezika... neki mi se svidjaju neki ne... kazesh da esperanto zna oko milion ljudi na nashoj planeti... pa ja zelim da upoznam malo vishe od milion ljudi... i one koji ne znaju nijedan drugi strani jezik osim svog ... bukvalno kad negde otputujem trebalo bi samo sa esperantistima da se druzim...

zato postoje one knjizice "sa ruskim, arapskim... u svet" pa prelistash dok putujesh pa naucish koju rec pa se sporazumevash i rukama i nogama ... meni je uvek u tome bila draz putovanja...

Potpuno se slazem sa Ivom...

Ja razumem da ce tvoj sledeci post automatski biti odbrana esperanta od ovoga sto sam ja sad navela ali tako bi mogli da raspravljamo o svim svetskim jezicima...

Kad smo kod broja esperantista... da li znash da Kineski, Hebrejski i Hindu govori vishe od 350 miliona ljudi na svetu? Odmah posle njih dolazi Engleski sa nesto manje od 350 miliona! Pa ti sad vidi koji je najbolji jezik za putovanja!  :-D

I koji ce mi djavo Nepalac koji muca na engleskom? 

zato postoje one knjizice "sa ruskim, arapskim... u svet" pa prelistash dok putujesh pa naucish koju rec pa se sporazumevash i rukama i nogama ... meni je uvek u tome bila draz putovanja...

aha, na kraju uhvatis sebe kako ti neko prica nesto na arapskom i ti klimas glavom i razumes ga mada ne znas nijednu jedinu rec tog jezika, to mi se sad desilo u kamionu od stambola na ovamo, uzasno je zabavan osecaj   

ne mogu da verujem, hahahah, upravo sam otvorila neki ruski sajt za skidanje muzike, i tu stoji

Социальная реклама от Google:

Знаете ли Вы историю языка Эсперанто?

priznajem rasprostranjenost, svaka cast   

Ja razumem da ce tvoj sledeci post automatski biti odbrana esperanta od ovoga sto sam ja sad navela ali tako bi mogli da raspravljamo o svim svetskim jezicima...

Sasvim si u pravu. Da se razumemo, nisam ni ja neki zaludjenik; stavise, napustio sam E-pokret i sada ga samo koristim, ne propagiram. Ovde sam ucinio izuzetak vatreno ga braneci jer sam se prijatno iznenadio (i zbog nechega ponadao? ) kada su prvih nekoliko postova bili pozitivni.

Da zna? da si me zaintrigirao!

Bokonon, Acketa, Svjohnny - gde ste??