Followers 0

Znakovni jezik ljutih putnika

9 posts in this topic

Ne kapiram sto je ovo za Italiju "obscene gestures"? :roll:

A i ko da je srednji prst samo u Americi (i nigde vise) to "obscene gestures" :roll: (isto i za Brazil)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Kod Italijana je to verovatno znak za rogonju, a oni su katolici, pa tako... valjda... :)

Za srednji prst, ne znam. Ja sam čuo da je to poreklom još iz stare Grčke, ali koliko vidim, sadašnji Grci koriste drugi znak...

Ovde ima putnika koji će možda ovo pojasniti i ispraviti, ako treba.

Vikipedija daje objašnjenje za Grke.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nisam dosad primetio da je u Brazilu gest kao na slici drugacije tumacen nego u drugim delovima sveta. Zapravo, ne znam da li sam ikad i video da ga je iko pokazao :? Mozda bas zato sto je "obscure" :D A taj na slici na sve lici samo ne na Brazilca!

Ali, recimo, u Brazilu je najtipicniji znak neverbalne komunikacija, ali u pozitivnom smislu, ovaj koji se na Tajlandu nikako ne preporucuje :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Zimus sam u Beču naučio novi znak neverbalne komunikacije. Bio je vikend, besplatan parking u centru, ja strpljivo kružim tražeći mesto. Gde god vidim nekog kraj parkiranih kola ablendovanjem ili upitnim pokretom glavom pitam da li se  možda sprema da izadje. Najpre me je jedan sredovečni gospodin začudio potezom rukom, ne znam baš kako bih to opisao: kružni pokret poluotvorene šake, kao da se brzo odvija sijalica  :o, u vreme mog detinjstva uz takav potez išao je komentar je si li ti normalan ili još bolje ,,šele- bele˝, nadam se da shvatate na šta mislim. Najpre se nadjoh uvredjen, htedoh i štanglu da vadim ispod sedišta  ;D no kada se to ponovilo još par puta, shvatih da je to neki meni nepoznat potez kojim me obaveštavaju da je parking mesto zauzeto! Bar se nadam da je to značio.

Share this post


Link to post
Share on other sites

U Italiji je uvredljivo jer se odnosi na rogonju (cornuto) ali se misli na "rogonju" koga vara žena, te je stoga, valjda, uvredljivo. I ne odnosi se na ono na šta misli Laza GNR  :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hehe :)

(meni se upravo cini da se odnosi na to sto ja mislim,haha :D )

@Indijanac & chichica:pa,i drugi su katolici,i drugi pokazuju to...ne znam sto je ta slika bas vezana za Italiju.A ovo za 'cornuto' - pa,moze biti...

Uglavnom,malo su mi 'klimava' ta objasnjenja :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nisam pominjao katolicizam. I ja mislim da nema veze sa njime, naprotiv, kao što rekoh, ima veze sa neverstvom. A zašto je vezano za Italiju? Pa valjda zato što se tamo koristi u tom kontekstu. Pogledaj "Divorzio all'italliano". Kada vidiš zašto Marčelu Mastrojaniju to pokazuju biće valjda jasnije. Mada, i dalje tvrdim da se tebi ovo sviđa više http://www.ronniejamesdio.com/  :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Objašnjenje o "rogonji" je možda malo klimavo, ali za Brazil nema sumnje: to je ruski student (iz Sibira), na studentskoj razmeni. (Kada bi čuo kako sam ga opisao, "Brazilac" bi verovatno reagovao kao na slici. :) )

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Followers 0